Nahni Run Coach · Studio Cavour360 s.s.d. a r.l.

Eliminare l'account e i dati

Ultimo aggiornamento: 12 novembre 2026

Dall'app

Apri Nahni Run Coach e vai su Profilo.
In fondo alla pagina tocca Elimina account.
Conferma con Elimina account e dati.

Se vuoi una copia dei tuoi dati, prima tocca Profilo › I miei dati › Esporta.

Senza l'app

Se non hai più l'app, scrivi a info@nahni.app dall'indirizzo email del tuo account, con oggetto «Eliminare il mio account». Ti rispondiamo per verificare che sia tu e cancelliamo account e dati entro 30 giorni.

Cosa cancelliamo

Dai nostri server, subito se lo fai dall'app: l'account (email, nome, metodo di accesso), il profilo (età, sesso, peso, altezza), il piano di allenamento e il registro dei suoi cambi, le corse, i check-in con i dati sul recupero, le segnalazioni che ci hai mandato e i collegamenti a Strava, Garmin e COROS con i loro codici di accesso.

Cosa resta, e per quanto

Solo le copie di sicurezza del nostro fornitore (Supabase, Unione europea), che si sovrascrivono entro pochi giorni. Non teniamo altro. I dati che stanno in Apple Salute, Health Connect, Strava, Garmin o COROS restano in quei servizi, e lì gestisci anche l'autorizzazione che avevi dato all'app: se vuoi toglierla, fallo dalle loro impostazioni.

Cancellare i dati senza eliminare l'account

Dati sulla salute e sull'allenamento: in Profilo › Dati sulla salute tocca Revoca consenso e conferma con Revoca e cancella i dati. Cancelliamo dai nostri server piano, corse, check-in, segnalazioni e file delle attività, scolleghiamo Strava, Garmin e COROS e togliamo tutto dal telefono. L'account resta, con email e nome.
Dati di un servizio collegato: in Profilo › Connessioni scegli il servizio (Strava, COROS, Garmin) e tocca Scollega. Revochiamo l'accesso e cancelliamo i codici di accesso e i file ricevuti da quel servizio; le corse già analizzate restano nel tuo account finché non le togli.

Cosa resta è scritto qui sopra: solo le copie di sicurezza del fornitore, che si sovrascrivono entro pochi giorni.

Deleting your account (English)

In the app: open Nahni Run Coach, go to Profilo (Profile), tap Elimina account (Delete account) at the bottom and confirm with Elimina account e dati (Delete account and data).

Without the app: email info@nahni.app from your account's address with the subject “Delete my account”. We confirm it's you and delete your account and data within 30 days.

What we delete: your account, profile, training plan and its change log, runs, check-ins, the reports you sent us and your connections to Strava, Garmin and COROS with their access codes. What remains: only our provider's backups (Supabase, EU), overwritten within a few days. Data stored in Apple Health, Health Connect, Strava, Garmin or COROS stays there, and so does the authorization you gave the app: remove it from their settings if you wish.

Deleting data without deleting your account: in Profilo › Dati sulla salute (Profile › Health data) tap Revoca consenso (Withdraw consent) and confirm: we delete your plan, runs, check-ins, reports and activity files from our servers, disconnect Strava, Garmin and COROS and clear the phone, while your account (email and name) remains. To delete only what came from a connected service, go to Profilo › Connessioni (Profile › Connections), pick the service and tap Scollega (Disconnect): we revoke access and delete its access codes and the files received from it.